қидирув— رَقَعَ · араб → ўзбек
رَقَعَ
/raqaʿa/
Ҳаракатсиз: رقع
raqaʿa, raqa'a

ямамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кийимни ямамоқ, йиртиқ жойини бутламоқ ёки камчиликни тўлдирмоқ
ямамоқ, тузатмоқ
Арабча изоҳأَصْلَحَ الثَّوْبَ بِرُقْعَةٍ أَوْ سَدَّ خَلَلًا
رَقَعَ الخَيَّاطُ الثَّوْبَ المُمَزَّقَ.
Тикувчи йиртиқ кийимни ямади.
2.Зарб бэрмоқ, урмоқ ёки бирор нарсани қаттиқ тақиллатмоқ
урмоқ, тақиллатмоқ
Арабча изоҳضَرَبَ شَخْصًا أَوْ شَيْئًا بِقُوَّةٍ
رَقَعَهُ بِكَفٍّ عَلَى وَجْهِهِ.
Унинг юзига тарсаки туширди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَقَعَraqaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَرْقَعُyarqaʿu
БуйруқСен (эркак)
اِرْقَعْirqaʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَقَعَ الثَّوْبَ
кийимни ямамоқ
يُمْكِنُكَ أَنْ تَرْقَعَ الثَّوْبَ بَدَلًا مِنْ رَمْيِهِ.
Кийимни ташлаб юборгандан кўра уни ямашинг мумкин.
رَقَعَ خَرْقًا
йиртиқни ямамоқ
رَقَعَ المِعْطَفَ لِيَسُدَّ الخَرْقَ.
Йиртиқни ёпиш учун пальтони ямади.
رَقَعَ بِالصَّفْعَةِ
тарсаки урмоқ
رَقَعَهُ بِصَفْعَةٍ قَوِيَّةٍ.
Унга қаттиқ тарсаки туширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар