қидирув— مَرْقُوع · араб → ўзбек
مَرْقُوع
/marqūʿ/
Ҳаракатсиз: مرقوع
marqūʿ, marqu'

ямалган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэшик ёки йиртиқ жойи бошқа мато ёки тэри бўлаги билан тикиб тикланган нарса
ямалган, ямоқли
Арабча изоҳالشيء الذي تم إصلاحه بقطعة قماش أو جلد لسد ثقب فيه
لَبِسَ الزَّاهِدُ ثَوْبًا مَرْقُوعًا.
Зоҳид ямалган кийим кийди.
2.Аҳмоқ ёки ақли паст кишига нисбатан ишлатиладиган мажозий сифат
аҳмоқона, телбанамо
Арабча изоҳوصف للشخص الأحمق أو قليل العقل (مجازي)
هَذَا رَجُلٌ مَرْقُوعٌ لَا يُؤْخَذُ بِرَأْيِهِ.
Бу аҳмоқона одам, унинг фикри инобатга олинмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَرْقُوعَة
marqūʿah
Бутун кўплик (эркак)
مَرْقُوعُونَ
marqūʿūna
Бутун кўплик (аёл)
مَرْقُوعَات
marqūʿāt

Иборалар

ثَوْبٌ مَرْقُوعٌ
ямалган кийим
يَرْتَدِي الفَقِيرُ ثَوْبًا مَرْقُوعًا.
Камбағал ямалган кийим кияди.
حِذَاءٌ مَرْقُوعٌ
ямалган пойабзал
مَشَى الصَّبِيُّ بِحِذَاءٍ مَرْقُوعٍ.
Бола ямалган пойабзалда юрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар