қидирув— رَقْع · араб → ўзбек
رَقْع
/raqʿ/
Ҳаракатсиз: رقع
raqʿ, raq'

ямаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийим ёки шунга ўхшаш нарсаларнинг йиртилган жойига бошқа мато бўлагини қўйиб тузатиш
ямаш, ямоқ солиш
Арабча изоҳإِصْلَاحُ مَا تَمَزَّقَ مِنَ الثَّوْبِ أَوْ نَحْوِهِ بِوَضْعِ قِطْعَةٍ أُخْرَى عَلَيْهِ
قَامَ الخَيَّاطُ بِرَقْعِ الثَّوْبِ القَدِيمِ.
Тикувчи эски кийимни ямаш билан шуғулланди.
2.Бирор ишнинг камчилигини бартараф этиш ёки ёриқни ёпиш (кўчма маънода)
тузатиш, бартараф этиш
Арабча изоҳسَدُّ الفَجْوَةِ أَوْ إِصْلَاحُ الخَلَلِ فِي أَمْرٍ مَا مَجَازِيًّا
حَاوَلَ الوَزِيرُ رَقْعَ الصَّدْعِ بَيْنَ الحِزْبَيْنِ.
Вазир икки партия ўртасидаги ёриқни (ихтилофни) тузатишга ҳаракат қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رِقَاعٌ
riqāʿun
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
رَقْعَةٌ
raqʿatun

Иборалар

رَقْعُ الخِرَقِ
латта-путталарни ямаш
أَجَادَ الرَّقْعَ
ямашни қойиллатмоқ
أَجَادَتِ الجَدَّةُ رَقْعَ الثِّيَابِ.
Буви кийимларни ямашни қойиллатарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар