لlughat.
қидирув— مُرَاضَاةٌ · араб → ўзбек
مُرَاضَاةٌ
/murāḍāh/
Ҳаракатсиз: مراضاة
murāḍāh, murozot

кўнгил олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини рози қилишга уриниш, унинг кўнглини олиш ёки бирор нарсага кўндириш
кўнгил олиш, рози қилиш, муроса қилиш
Арабча изоҳمَحَاوَلَةُ إِرْضَاءِ الشَّخْصِ وَجَعْلِهِ يَقْبَلُ بِأَمْرٍ مَا أَوْ كَسْبُ خَاطِرِهِ
سَعَى الرَّجُلُ إِلَى مُرَاضَاةِ زَوْجَتِهِ بَعْدَ الْخِلَافِ.
Эр келишмовчиликдан кейин хотинининг кўнглини олишга ҳаракат қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُرَاضَيَاتٌ
murāḍayāt
Бош келишик (مرفوع)
مُرَاضَاةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُرَاضَاةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرَاضَاةٍ

Иборалар

عَلَى سَبِيلِ الْمُرَاضَاةِ
ўзаро розилик асосида
حَلُّوا الْمُشْكِلَةَ عَلَى سَبِيلِ الْمُرَاضَاةِ.
Муаммони ўзаро розилик йўли билан ҳал қилдилар.
طَلَبَ الْمُرَاضَاةَ
узр сўрамоқ / кўнгил олишни хоҳламоқ
جَاءَ يَطْلُبُ الْمُرَاضَاةَ مِنِ ابْنِ عَمِّهِ.
У амакисининг ўғлидан кўнгил олиш (ярашиш) учун келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил