қидирув— تَأْمِيل · араб → ўзбек
تَأْمِيل
/taʾmīl/
Ҳаракатсиз: تأميل
taʾmīl, ta'mil

умидвор қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишида умид уйғотиш, кутишга ундаш ёки унга умид бэриш
умидвор қилиш, умидлантириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّخْصِ يَرْجُو شَيْئًا أَوْ يَنْتَظِرُ حُصُولَهُ، وَبَثُّ الأَمَلِ فِي نَفْسِهِ
تَأْمِيلُ النَّاسِ بِالْمُسْتَقْبَلِ الأَفْضَلِ هُوَ دَوْرُ القَائِدِ
Одамларни яхшироқ келажакка умидвор қилиш - етакчининг вазифасидир
2.Бирор мақсадга эришиш учун узоқ ўйлаш ва ишларни рэжалаштириш
умид қилиш, орзу қилиш
Арабча изоҳالتَّفَكُّرُ المَلِيُّ وَتَقْدِيرُ الأُمُورِ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مَا
بَدَأَ فِي تَأْمِيلِ النَّجَاحِ بَعْدَ الجُهْدِ
Меҳнатдан сўнг у муваффақиятга умид қила бошлади

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَأْمِيلات
taʾmīlāt

Иборалар

تَأْمِيلٌ خَائِبٌ
пуч умид
هَذَا تَأْمِيلٌ خَائِبٌ لاَ أَسَاسَ لَهُ
Бу асоссиз, пуч бир умиддир
تَأْمِيلُ النَّفْسِ
ўз-ўзини умидлантириш
لاَ تُسْرِفْ فِي تَأْمِيلِ النَّفْسِ
Ўзингни ҳаддан ортиқ умидлантиришда исрофга йўл қўйма

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар