қидирув— مُتَرَاخٍ · араб → ўзбек
مُتَرَاخٍ
/mutarāḫin/
Ҳаракатсиз: متراخ
mutarāḫin, mutaroxin

суст

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Заифлик, бўшашганлик ёки сустлик билан ажралиб турадиган
суст, бўшашган, лоқайд
Арабча изоҳالذي يَتَّصِفُ بِالضَّعْفِ أَوِ الْفُتُورِ وَعَدَمِ الْإِحْكَامِ
كَانَ قَبْضُهُ عَلَى الْعَصَا مُتَرَاخِيًا.
Унинг таёқни ушлаши суст эди.
2.Таранг бўлмаган, бўш қўйилган
бўш, таранг бўлмаган
Арабча изоҳمَا لَيْسَ مَشْدُودًا أَوْ مُتَمَاسِكًا
رَبَطَ الطَّرْدَ بِحَبْلٍ مُتَرَاخٍ.
Тўгунни бўш арқон билан боғлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَرَاخِيَةٌ
mutarāḫiyatun
Бутун кўплик (эркак)
مُتَرَاخُونَ
mutarāḫūna
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَرَاخٍ
mutarāḫin
Тушум келишик (منصوب)
مُتَرَاخِيًا
mutarāḫiyan

Иборалар

أَعْصَابٌ مُتَرَاخِيَةٌ
бўшашган асаблар
قَبْضَةٌ مُتَرَاخِيَةٌ
суст чангал
هِمَّةٌ مُتَرَاخِيَةٌ
суст ғайрат

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар