لlughat.
қидирув— تَخَيُّلٌ · араб → ўзбек
تَخَيُّلٌ
/taḫayyul/
Ҳаракатсиз: تخيل
taḫayyul, taxayyul

тасаввур

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг суратини воқэликда мавжуд бўлмаса-да, онгда гавдалантириш; хаёл қилиш жараёни
тасаввур, хаёл қилиш
Арабча изоҳتَمَثُّلُ صُورَةِ الشَّيْءِ فِي الذِّهْنِ دُونَ أَنْ يَكُونَ مَوْجُوداً فِي الوَاقِعِ
يَصْعُبُ عَلَيَّ تَخَيُّلُ الحَيَاةِ بِدُونِ مَاءٍ.
Менга сувсиз ҳаётни тасаввур қилиш қийин.
2.Нотўғри нарсага ишониш ёки хомхаёл; ваҳима
хомхаёл, ваҳима
Арабча изоҳاعْتِقَادُ شَيْءٍ غَيْرِ صَحِيحٍ أَوْ وَهْمٌ
هَذَا لَيْسَ حَقِيقَةً، بَلْ هُوَ مُجَرَّدُ تَخَيُّلٍ.
Бу ҳақиқат эмас, балки шунчаки хомхаёл.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَخَيُّلَاتٌ
taḫayyulāt
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخَيُّلٍ
taḫayyulin
Бош келишик (مرفوع)
تَخَيُّلٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَخَيُّلًا

Иборалар

تَخَيُّلٌ وَاسِعٌ
кенг тасаввур
لَدَيْهِ تَخَيُّلٌ وَاسِعٌ جِدًّا.
Унинг тасаввури жуда кенг.
قُوَّةُ التَّخَيُّلِ
тасаввур кучи
تُسَاعِدُ القِرَاءَةُ عَلَى تَنْمِيَةِ قُوَّةِ التَّخَيُّلِ.
Мутолаа тасаввур кучини ривожлантиришга ёрдам беради.
أَطْلَقَ العَنَانَ لِتَخَيُّلِهِ
тасаввурига эркинлик бермоқ
أَطْلِقِ العَنَانَ لِتَخَيُّلِكَ عِنْدَ الكِتَابَةِ.
Ёзаётганда тасаввурингга эркинлик бер.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил