қидирув— مَخْنُوقٌ · араб → ўзбек

مَخْنُوقٌ

/maḫnūq/

Ҳаракатсиз: مخنوق

maḫnūq, maxnuq

бўғилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Нафас йўллари сиқилганлиги сабабли бўғилган ёки ўлган ҳолатдаги

бўғилган, димиқиб қолган

Арабча изоҳ

الَّذِي عُصِرَ حَلْقُهُ حَتَّى انْقَطَعَ نَفَسُهُ أَوْ مَاتَ

وَجَدَ الرَّجُلُ نَفْسَهُ مَخْنُوقًا بِسَبَبِ الدُّخَانِ الْكَثِيفِ.

Киши қуюқ тутун туфайли ўзини бўғилган (димиққан) ҳолатда кўрди.

2.Бўғиқ, хириллаган ёки аниқ чиқмаётган (овоз ҳақида)

бўғиқ (овоз)

Арабча изоҳ

صَوْتٌ غَيْرُ صَافٍ أَوْ مَحْبُوسٌ فِي الْحَلْقِ

تَحَدَّثَ بِصَوْتٍ مَخْنُوقٍ مِنَ الْبُكَاءِ.

У йиғидан бўғилган овоз билан гапирди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил