لlughat.
қидирув— تَخْلِيَةٌ · араб → ўзбек
تَخْلِيَةٌ
/taḫliya/
Ҳаракатсиз: تخلية
taḫliya, taxliya

бўшатиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор жойни одамлардан ёки нарсалардан бўшатиш, холи қилиш
бўшатиш, тозалаш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ خَالِيًا أَوْ فَارِغًا مِنَ النَّاسِ أَوِ الْمَتَاعِ
تَمَّتْ تَخْلِيَةُ السَّبِيلِ مِنَ الْمُعَوِّقَاتِ
Йўл тўсиқлардан бўшатилди (тозаланди).
2.Аҳолини хавфли ҳудуддан хавфсиз жойга кўчириш
эвакуация қилиш
Арабча изоҳنَقْلُ السُّكَّانِ مِنْ مَكَانٍ خَطِرٍ إِلَى مَكَانٍ آمِنٍ
قَامَتِ الشُّرْطَةُ بِتَخْلِيَةِ السُّكَّانِ بِسَبَبِ الْحَرِيقِ
Полиция ёнғин сабабли аҳолини эвакуация қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
تَخْلِيَاتٌ
taḫliyāt
Бош келишик (مرفوع)
تَخْلِيَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَخْلِيَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخْلِيَةٍ

Иборалар

تَخْلِيَةُ السَّبِيلِ
озод қилиш (йўлини бўшатиш)
أَمَرَ الْقَاضِي بِتَخْلِيَةِ سَبِيلِ السَّجِينِ
Қозон маҳбусни озод қилишга буюрди.
تَخْلِيَةُ الْمَبْنَى
бинони бўшатиш
يَجِبُ تَخْلِيَةُ الْمَبْنَى فَوْرًا
Бинони зудлик билан бўшатиш лозим.
تَخْلِيَةُ الطَّرَفِ
ишдан бўшаш варақаси (обходной)
حَصَلَ الْمُوَظَّفُ عَلَى تَخْلِيَةِ الطَّرَفِ
Ходим ишдан бўшаш ҳужжатини олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил