қидирув— تَخْلِيَة · араб → ўзбек
تَخْلِيَة
/taḫliya/
Ҳаракатсиз: تخلية
taḫliya, taxliya

бўшатиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани одамлардан ёки нарсалардан холи қилиш, бўшатиш
бўшатиш, холи қилиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ خَالِيًا أَوْ فَارِغًا مِنَ النَّاسِ أَوِ الأَشْيَاءِ
تَمَّتْ تَخْلِيَةُ المَبْنَى مِنَ السُكَّانِ لِدَوَاعِي السَّلَامَةِ.
Хавфсизлик нуқтаи назаридан бино аҳолидан бўшатилди.
2.Маҳбусни қўйиб юбориш ёки йўлини очиш
озод қилиш
Арабча изоҳإِطْلَاقُ سَرَاحِ السَّجِينِ أَوْ إِخْلَاءُ سَبِيلِهِ
قَرَّرَ القَاضِي تَخْلِيَةَ سَبِيلِ المُتَّهَمِ بِكَفَالَةٍ.
Судя айбланувчини гаров эвазига озод қилишга қарор қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَخْلِيَات
taḫliyāt

Иборалар

تَخْلِيَةُ سَبِيلٍ
озодликка чиқариш
تَمَّتْ تَخْلِيَةُ سَبِيلِهِ بَعْدَ التَّحْقِيقِ.
Терговдан сўнг у озодликка чиқарилди.
تَخْلِيَةُ المَسْؤُولِيَّةِ
масъулиятдан озод қилиш
وَقَّعَ عَلَى وَرَقَةِ تَخْلِيَةِ المَسْؤُولِيَّةِ.
У масъулиятдан озод қилиш варақасига имзо чекди.
تَخْلِيَةُ القَلْبِ
қалбни (ёмонликдан) поклаш
تَخْلِيَةُ القَلْبِ مِنَ الحَسَدِ وَاجِبَةٌ.
Қалбни ҳасаддан поклаш вожибдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар