لlughat.
қидирув— تَخَلُّفٌ · араб → ўзбек
تَخَلُّفٌ
/taḫalluf/
Ҳаракатсиз: تخلف
taḫalluf, taxalluf

қолоқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ривожланишдан орқада қолиш ёки бэлгиланган даражага етиша олмаслик ҳолати
қолоқлик, орқада қолиш
Арабча изоҳعَدَمُ اللَّحَاقِ بِالرَّكْبِ أَوِ التَّأَخُّرُ عَنِ التَّقَدُّمِ
يُعَانِي الِاقْتِصَادُ مِنَ التَّخَلُّفِ.
Иқтисодиёт қолоқликдан азият чекмоқда.
2.Бэлгиланган вақтда ёки жойда ҳозир бўлмаслик, кэлмаслик
келмаслик, қатнашмаслик
Арабча изоҳعَدَمُ الْحُضُورِ فِي الْمَوْعِدِ أَوِ الْمَكَانِ الْمُحَدَّدِ
تَمَّ تَأْجِيلُ الْجَلْسَةِ بِسَبَبِ تَخَلُّفِ الشُّهُودِ.
Гувоҳларнинг келмаганлиги сабабли мажлис қолдирилди.
3.Ақлий қобилиятларнинг етишмовчилиги ёки заифлиги
заифлик (ақлий)
Арабча изоҳقُصُورٌ فِي الْقُدُرَاتِ الذِّهْنِيَّةِ
التَّخَلُّفُ الْعَقْلِيُّ مَرَضٌ يَحْتَاجُ إِلَى رِعَايَةٍ.
Ақлий заифлик парваришга муҳтож касалликдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَخَلُّفَاتٌ
taḫallufāt
Бош келишик (مرفوع)
تَخَلُّفٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَخَلُّفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخَلُّفٍ

Иборалар

تَخَلُّفٌ عَقْلِيٌّ
ақлий заифлик
تَخَلُّفٌ حَضَارِيٌّ
маданий-цивилизациявий қолоқлик
تَخَلُّفٌ عَنِ الرَّكْبِ
карвондан (замонадан) орқада қолиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил