қидирув— مُتَخَلِّفٌ · араб → ўзбек
مُتَخَلِّفٌ
/mutaḫallif/
Ҳаракатсиз: متخلف
mutaḫallif, mutaxallif

орқада қолган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ривожланишдан, маданиятдан ёки замондан орқада қолган шахс ёки нарса
орқада қолган, қолоқ
Арабча изоҳالذي يتأخر عن الركب أو لا يواكب التطور الحضاري والعلمي
تُعَانِي بَعْضُ الدُّوَلِ مِنِ اقْتِصَادٍ مُتَخَلِّفٍ.
Баъзи давлатлар қолоқ иқтисодиётдан азият чекмоқда.
2.Бэлгиланган вақтда кэлмаган, иштирок этмаган ёки дарсдан/вазифадан қолиб кэтган киши
қолиб кетган, келмаган
Арабча изоҳالشخص الذي لم يحضر أو لم يشارك في موعد أو واجب معين
الْمُتَخَلِّفُونَ عَنِ الدَّرْسِ سَيُعَاقَبُونَ.
Дарсдан қолиб кетганлар жазоланадилар.
3.Ақлий заиф ёки ривожланиши сэкин бўлган кишига нисбатан ишлатилади
ақлий заиф
Арабча изоҳيُستخدم لوصف الشخص الذي يعاني من إعاقة ذهنية
يُوجَدُ مَرْكَزٌ لِتَعْلِيمِ الْأَطْفَالِ الْمُتَخَلِّفِينَ عَقْلِيًّا.
Ақлий заиф болаларни ўқитиш учун марказ мавжуд.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَخَلِّفُونَ
mutaḫallifūna
Аёллик шакли
مُتَخَلِّفَةٌ
mutaḫallifatun
Икклик
مُتَخَلِّفَانِ
mutaḫallifāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَخَلِّفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَخَلِّفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَخَلِّفٍ

Иборалар

الدُّوَلُ الْمُتَخَلِّفَةُ
қолоқ давлатлар
تَسْعَى الدُّوَلُ الْمُتَخَلِّفَةُ إِلَى التَّطَوُّرِ.
Қолоқ давлатлар ривожланишга интилмоқда.
مُتَخَلِّفٌ عَقْلِيًّا
ақлий заиф
الرَّعَايَةُ الصِّحِّيَّةُ لِلْمُتَخَلِّفِينَ عَقْلِيًّا.
Ақлий заифлар учун тиббий ёрдам.
مُتَخَلِّفٌ صِنَاعِيًّا
саноатда орқада қолган
الْبِلَادُ الْمُتَخَلِّفَةُ صِنَاعِيًّا تُصَدِّرُ الْمَوَادَّ الْخَامَ.
Саноатда орқада қолган давлатлар хомашё экспорт қилади.
مُتَخَلِّفٌ عَنْ
...дан орқада қолган / ...га келмаган
هُوَ مُتَخَلِّفٌ عَنْ رَكْبِ الْحَضَارَةِ.
У цивилизация карвонидан орқада қолган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар