қидирув— مُخْتَلِعٌ · араб → ўзбек
مُخْتَلِعٌ
/muḫtaliʿun/
Ҳаракатсиз: مختلع
muḫtaliʿun, muxtali'

ечувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ўз жойидан суғуриб олувчи, ечувчи; ёки хулъ орқали (талоқ эвазига мол бэриб) ажрашувчи
ечувчи, суғурувчи
Арабча изоҳالذي يَنْزِعُ الشيءَ أو يَخْلَعُهُ من مَكَانِهِ؛ أو المُنْفَصِلُ عن زَوْجِهِ بالخُلْعِ
جَاءَ الرَّجُلُ مُخْتَلِعًا مِعْطَفَهُ بِسُرْعَةٍ.
Киши ўз пальтосини тезда ечган ҳолда келди.
2.Эридан мол (маҳр) эвазига ажрашишни талаб қилувчи (аёл кишига нисбатан ъмухталиъаҳъ шакли ишлатилади)
хулъ қилувчи
Арабча изоҳالمرأة التي تَطْلُبُ الفِرَاقَ من زَوْجِهَا بِمُقَابِلٍ مَالِيٍّ
الزَّوْجَةُ مُخْتَلِعَةٌ لِأَنَّهَا لَمْ تَعُدْ تُطِيقُ الْحَيَاةَ مَعَهُ.
Хотин у билан яшашга ортиқ тоқат қилолмагани учун хулъ қилувчидир (ажрашишни талаб қилувчидир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُخْتَلِعُونَ
muḫtaliʿūna
Аёллик шакли
مُخْتَلِعَةٌ
muḫtaliʿatun
Икклик
مُخْتَلِعَانِ
muḫtaliʿāni
Бош келишик (مرفوع)
مُخْتَلِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُخْتَلِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُخْتَلِعٍ

Иборалар

مُخْتَلِعُ الضِّرْسِ
тиш суғурувчи
امْرَأَةٌ مُخْتَلِعَةٌ
хулъ қилган аёл

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар