لlughat.
қидирув— خَاطِرَةٌ · араб → ўзбек
خَاطِرَةٌ
/ḫāṭira/
Ҳаракатсиз: خاطرة
ḫāṭira, xotira

фикр

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон кўнглига ёки хаёлига бирдан кэладиган фикр, туйғу ёки мулоҳаза
фикр, мулоҳаза, хаёл
Арабча изоҳمَا يَرِدُ عَلَى الذِّهْنِ مِنَ الأَفْكَارِ أَوِ الآرَاءِ بَغْتَةً
خَطَرَتْ بَالِي خَاطِرَةٌ جَدِيدَةٌ.
Хаёлимга янги бир фикр келди.
2.Адабиётда муаллифнинг ички кэчинмалари ва таассуротлари ифодаланган қисқа насрий асар жанри
хотира (адабий жанр), эссенинг бир тури
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الأَدَبِ النَّثْرِيِّ يُعَبِّرُ فِيهِ الكَاتِبُ عَمَّا يَجُولُ فِي نَفْسِهِ
يَشْتَهِرُ هَذَا الأَدِيبُ بِكِتَابَةِ الخَوَاطِرِ الأَدَبِيَّةِ.
Бу адиб адабий хотиралар (насрий қайдлар) ёзиш билан машҳур.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خَوَاطِرُ
ḫawāṭir
Икклик
خَاطِرَتَانِ
ḫāṭiratān
Бош келишик (مرفوع)
خَاطِرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَاطِرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
خَاطِرَةٍ

Иборалар

خَاطِرَةٌ عَابِرَةٌ
тасодифий/ўткинчи фикр
كَانَتْ مُجَرَّدَ خَاطِرَةٍ عَابِرَةٍ لَمْ أَهْتَمَّ بِهَا.
Бу шунчаки аҳамият бермаган ўткинчи бир хаёл эди.
جَبْرُ الخَوَاطِرِ
кўнгилни кўтариш / далдаси бўлиш
جَبْرُ الخَوَاطِرِ مِنَ الأَخْلَاقِ الحَمِيدَةِ.
Ўзгалар кўнглини кўтариш мақтовга лойиқ ахлоқдан ҳисобланади.
سَجَّلَ خَوَاطِرَهُ
мулоҳазаларини қайд этмоқ
يُحِبُّ أَنْ يُسَجِّلَ خَوَاطِرَهُ اليَوْمِيَّةَ.
У кундалик мулоҳазаларини ёзиб боришни яхши кўради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил