қидирув— اِخْتَطَّ · араб → ўзбек

اِخْتَطَّ

/iḫtaṭṭa/

Ҳаракатсиз: اختط

iḫtaṭṭa, ixtatta

чизиб олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Ўзи учун чизиқ, йўл ёки чэгараларни бэлгилаб олмоқ

чизиб олмоқ, чегараламоқ

Арабча изоҳ

رَسَمَ لِنَفْسِهِ خَطًّا أَوْ مَسَارًا أَوْ حُدُودًا

اِخْتَطَّ لِنَفْسِهِ طَرِيقًا فِي الْحَيَاةِ.

У ҳаётда ўзи учун бир йўл чизиб олди.

2.Амал қилиш учун рэжа ёки дастур тузмоқ

режалаштирмоқ, белгиламоқ

Арабча изоҳ

وَضَعَ خُطَّةً أَوْ مَنْهَجًا لِيَسِيرَ عَلَيْهِ

اِخْتَطَّ لِنَفْسِهِ قَاعِدَةً صَارِمَةً.

У ўзи учун қатъий қоида белгилаб олди.

3.Шаҳар барпо этишда унинг чэгараларини ва чизмаларини бэлгиламоқ

лойиҳа асосида қурмоқ

Арабча изоҳ

أَسَّسَ مَدِينَةً وَحَدَّدَ مَعَالِمَهَا

اِخْتَطَّ الْمَنْصُورُ مَدِينَةَ بَغْدَادَ.

Мансур Бағдод шаҳрини лойиҳалаштириб қурдирди.

4.Йигитнинг юзида илк туклар (мўйлаб) кўрина бошламоқ

сабза урмоқ

Арабча изоҳ

بَدَأَ الشَّعْرُ يَظْهَرُ عَلَى وَجْهِ الشَّابِّ

اِخْتَطَّ عِذَارُ الْغُلَامِ.

Боланинг юзига мурт (сабза) урди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил