қидирув— صَارِمٌ · араб → ўзбек
صَارِمٌ
/ṣārim/
Ҳаракатсиз: صارم
ṣārim, sorim

талабчан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муомалада бўшашмайдиган, қонун-қоидаларга қатъий амал қиладиган шахс
талабчан, қаттиққўл
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي لَا تَهَاوُنَ فِي مُعَامَلَتِهِ وَيَتَمَسَّكُ بِالقَوَانِينِ بِدِقَّةٍ
كَانَ المُدِيرُ صَارِمًا فِي مَوَاعِيدِ العَمَلِ.
Мудофаа иш вақтларида талабчан эди.
2.Қилич каби ўткир, кэсувчи асбоб
ўткир, кескир
Арабча изоҳالآلَةُ الحَادَّةُ القَاطِعَةُ مِثْلُ السَّيْفِ
سَلَّ المُحَارِبُ سَيْفَهُ الصَّارِمَ.
Жангчи ўзининг ўткир қиличини қинидан чиқарди.
3.Қатъий, ортга қайтариб бўлмайдиган буйруқ ёки қарор
қатъий, кескин
Арабча изоҳالأَمْرُ القَاطِعُ الَّذِي لَا رَجْعَةَ فِيهِ
أَصْدَرَتِ المَحْكَمَةُ حُكْمًا صَارِمًا.
Суд қатъий ҳукм чиқарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
صَوَارِمُ
ṣawārimu
Аёллик шакли
صَارِمَةٌ
ṣārimah
Бош келишик (مرفوع)
صَارِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَارِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَارِمٍ

Иборалар

نِظَامٌ صَارِمٌ
қатъий тартиб
تَطْبِيقُ نِظَامٍ صَارِمٍ ضَرُورِيٌّ لِلنَّجَاحِ.
Муваффақият учун қатъий тартибни татбиқ этиш зарур.
قَانُونٌ صَارِمٌ
қатъий қонун
قَرَارٌ صَارِمٌ
кескин қарор

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар