қидирув— مَسَارٌ · араб → ўзбек
مَسَارٌ
/masār/
Ҳаракатсиз: مسار
masār, masar

йўналиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор жисм ҳаракатланадиган чизиқ ёки бирор ишнинг умумий ривожланиш йўналиши
йўналиш, йўл, курс
Арабча изоҳالخَطُّ الَّذِي يَتَحَرَّكُ عَلَيْهِ جِسْمٌ مَا أَوْ التَّوَجُّهُ العَامُّ لِأَمْرٍ مَا
غَيَّرَتِ السَّيَّارَةُ مَسَارَهَا لِتَجَنُّبِ الِازْدِحَامِ.
Машина тирбандликдан қочиш учун ўз йўналишини ўзгартирди.
2.Ҳаракатланаётган жисмнинг фазода қолдирган эгри чизиғи
траектория, ҳаракат линияси
Арабча изоҳالخَطُّ المَنْحَنِي الَّذِي يَرْسُمُهُ جِسْمٌ مُتَحَرِّكٌ فِي الفَضَاءِ
يَتَحَرَّكُ الكَوْكَبُ فِي مَسَارٍ بَيْضَاوِيٍّ حَوْلَ الشَّمْسِ.
Сайёра Қуёш атрофида эллипссимон траектория бўйлаб ҳаракатланади.
3.Воқэалар кэтма-кэтлиги ёки шахснинг касбий ривожланиши
мартаба йўли, жараён
Арабча изоҳتَسَلْسُلُ الأَحْدَاثِ أَوْ التَّطَوُّرُ المِهْنِيُّ لِلْفَرْدِ
يَسْعَى لِتَحْسِينِ مَسَارِهِ المِهْنِيِّ.
У ўзининг касбий йўлини яхшилашга интилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَسَارَاتٌ
masārāt
Икклик
مَسَارَانِ
masārāni
Идофали шакл (مضاف)
مَسَارُ
masāru
Бош келишик (مرفوع)
مَسَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَسَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَسَارٍ

Иборалар

مَسَارٌ إِجْبَارِيٌّ
мажбурий йўналиш
مَسَارٌ مِهْنِيٌّ
карьера йўли (касбий йўналиш)
مَسَارُ الحَيَاةِ
ҳаёт йўли
تَغَيَّرَ مَسَارُ حَيَاتِهِ بَعْدَ السَّفَرِ.
Саёҳатдан кейин унинг ҳаёт йўли ўзгарди.
فِي مَسَارَيْنِ
икки томонлама (йўл ҳақида)
هَذَا الشَّارِعُ فِي اتِّجَاهَيْنِ أَوْ مَسَارَيْنِ.
Бу кўча икки йўналишли (икки томонлама).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар