қидирув— خِذْلَانٌ · араб → ўзбек
خِذْلَانٌ
/ḫiḏlān/
Ҳаракатсиз: خذلان
ḫiḏlān, xizlon

ёрдамсиз қолдириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эҳтиёж сэзилганда ёрдам бэрмаслик, кўмаксиз ва қаровсиз қолдириш
ёрдамсиз қолдириш, ташлаб кетиш
Арабча изоҳتَرْكُ النُّصْرَةِ وَالمُعَاوَنَةِ عِنْدَ الحَاجَةِ إِلَيْهَا
خِذْلَانُ الصَّدِيقِ فِي وَقْتِ الشِّدَّةِ أَمْرٌ صَعْبٌ.
Қийин вақтда дўстни ёрдамсиз қолдириш қийин иш (оғир ботадиган ҳолат).
2.Мақсадга эриша олмаслик, омадсизлик ва мағлубиятга учраш
омадсизлик, мағлубият
Арабча изоҳعَدَمُ التَّوْفِيقِ وَالإِخْفَاقُ فِي نَيْلِ المَقْصُودِ
شَعَرَ بِخِذْلَانٍ كَبِيرٍ بَعْدَ خَسَارَةِ المُبَارَاةِ.
Ўйинни ютқазгандан сўнг у катта омадсизлик (тушкунлик) ҳис қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
خِذْلَانَاتٌ
ḫiḏlānāt
Бош келишик (مرفوع)
خِذْلَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
خِذْلَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خِذْلَانٍ

Иборалар

خِذْلَانٌ مُبِينٌ
очиқ-ойдин мағлубият
كَانَتِ النَّتِيجَةُ خِذْلَانًا مُبِينًا.
Натижа очиқ-ойдин мағлубият эди.
أُصِيبَ بِـخِذْلَانٍ
омадсизликка учрамоқ
أُصِيبَ بِخِذْلَانٍ كَبِيرٍ فِي مَشْرُوعِهِ.
У ўз лойиҳасида катта омадсизликка учради.
تَعَرَّضَ لِلْخِذْلَانِ
сотқинликка/ташлаб кетилишга дуч келмоқ
تَعَرَّضَ لِلْخِذْلَانِ مِنْ أَقْرَبِ النَّاسِ إِلَيْهِ.
У энг яқин инсонлари томонидан ташлаб кетилишга дуч келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар