қидирув— أَحَالَ · араб → ўзбек
أَحَالَ
/ʾaḥāla/
Ҳаракатсиз: أحال
ʾaḥāla, ahala

айлантирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бир ҳолатдан бошқа ҳолатга ўзгартирмоқ ёки айлантирмоқ
айлантирмоқ, ўзгартирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ يَتَحَوَّلُ مِنْ حَالٍ إِلَى حَالٍ آخَرَ
أَحَالَ الْمِيَاهَ الْمَالِحَةَ إِلَى مِيَاهٍ عَذْبَةٍ.
Шўр сувни чучук сувга айлантирди.
2.Бирор ишни ёки шахсни кўриб чиқиш учун бошқа жойга ўтказмоқ ёки топширмоқ
ўтказмоқ, юбормоқ, топширмоқ
Арабча изоҳنَقَلَ أَمْرًا أَوْ شَخْصًا إِلَى جِهَةٍ أُخْرَى لِلْبَتِّ فِيهِ
أَحَالَتِ الْمَحْكَمَةُ الْقَضِيَّةَ إِلَى خَبِيرٍ.
Суд ишни экспертга ўтказди (топширди).
3.Хизмат муддатини тугатиб, нафақага чиқармоқ
нафақага чиқармоқ, истеъфога чиқармоқ
Арабча изоҳنَقَلَ الْمُوَظَّفَ مِنَ الْخِدْمَةِ الْفِعْلِيَّةِ بِسَبَبِ السِّنِّ
أَحَالَتِ الدَّوْلَةُ الْمُوَظَّفَ عَلَى الْمَعَاشِ.
Давлат ходимни нафақага чиқарди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَحَالَʾaḥāla
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُحِيلُyuḥīlu
БуйруқСен (эркак)
أَحِلْʾaḥil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَحَالَ عَلَى الْمَعَاشِ
нафақага чиқармоқ
تَمَّ إِحَالَتُهُ عَلَى الْمَعَاشِ.
У нафақага чиқарилди.
أَحَالَ إِلَى الْقَضَاءِ
судга бермоқ
أَحَالَتِ الشُّرْطَةُ الْمُتَّهَمَ إِلَى الْقَضَاءِ.
Полиция айбланувчини судга топширди.
أَحَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ...
тўсқинлик қилмоқ, ажратмоқ
أَحَالَ الْمَرَضُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّفَرِ.
Касаллик унинг саёҳат қилишига тўсқинлик қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар