қидирув— بَتٌّ · араб → ўзбек
بَتٌّ
/batt/
Ҳаракатсиз: بت
batt, batt

кесиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани бутунлай кэсиш, ажратиш ёки узиш ҳаракати
кесиш, узиш
Арабча изоҳالْقَطْعُ الْمُسْتَأْصِلُ أَوِ الْفَصْلُ النِّهَائِيُّ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
تَمَّ بَتُّ الْحَبْلِ بِشَكْلٍ كَامِلٍ.
Арқонни кесиш тўлиқ амалга оширилди.
2.Бирор масалада қайтмас, якуний қарор қабул қилиш
ҳал қилиш, якуний қарор
Арабча изоҳإِصْدَارُ حُكْمٍ نِهَائِيٍّ فِي أَمْرٍ مَا لَا رَجْعَةَ فِيهِ
يَجِبُ الْبَتُّ فِي هَذِهِ الْقَضِيَّةِ الْيَوْمَ.
Ушбу масалани бугун ҳал қилиш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُتُوتٌ
butūt
Бош келишик (مرفوع)
بَتٌّ
Тушум келишик (منصوب)
بَتًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَتٍّ

Иборалар

قَرَارٌ بَاتٌّ
узил-кесил қарор
هَذَا قَرَارٌ بَاتٌّ لَا رَجْعَةَ فِيهِ.
Бу қайтиб бўлмас, узил-кесил қарордир.
بَتًّا
асло; мутлақо
لَا أَفْعَلُ ذَلِكَ بَتًّا.
Мен буни асло қилмайман.
بَتَّ فِي الْأَمْرِ
ишни ҳал қилди
بَتَّ الْقَاضِي فِي الدَّعْوَى.
Қози даъвони ҳал қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар