қидирув— اِنْحِيَازٌ · араб → ўзбек
اِنْحِيَازٌ
/inḥiyāz/
Ҳаракатсиз: انحياز
inḥiyāz, inxiyoz

тарафкашлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор томонга, гуруҳга ёки шахсга нисбатан адолациз равишда ён босиш, мойиллик билдириш
тарафкашлик, ён босиш, мойиллик
Арабча изоҳالْمَيْلُ إِلَى جَانِبٍ مُعَيَّنٍ أَوْ فِئَةٍ دُونَ أُخْرَى بِشَكْلٍ غَيْرِ عَادِلٍ
يَجِبُ عَلَى الْقَاضِي تَجَنُّبُ الْاِنْحِيَازِ لِأَيِّ طَرَفٍ.
Қозининг ҳар қандай тарафга ён босишдан сақланиши лозим.
2.Бирор масала ёки можарода бэтарафликни бузиб, бир томонга ўтиш
нообъективлик, бир томонлама ёндашув
Арабча изоҳعَدَمُ الْحِيَادِ فِي قَضِيَّةٍ أَوْ صِرَاعٍ مَا
اِنْحِيَازُ الصَّحَافَةِ يُؤَثِّرُ عَلَى الرَّأْيِ الْعَامِّ.
Матбуотнинг тарафкашлиги жамоатчилик фикрига таъсир қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِنْحِيَازَاتٌ
inḥiyāzāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْحِيَازٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْحِيَازًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْحِيَازٍ

Иборалар

اِنْحِيَازٌ أَعْمَى
кўр-кўрона тарафкашлик
لَا تَقَعْ فِي فَخِّ الِانْحِيَازِ الْأَعْمَى.
Кўр-кўрона тарафкашлик тузоғига тушманг.
اِنْحِيَازٌ مَعْرِفِيٌّ
когнитив ён босиш (идрокдаги хатолик)
يُعَانِي كَثِيرُونَ مِنَ الِانْحِيَازِ الْمَعْرِفِيِّ.
Кўпчилик когнитив ён босишдан азият чекади.
عَدَمُ الِانْحِيَازِ
бетарафлик (тарафларга қўшилмаслик)
حَرَكَةُ عَدَمِ الِانْحِيَازِ
Қўшилмаслик ҳаракати

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар