қидирув— أَثَّرَ · араб → ўзбек
أَثَّرَ
/ʾaṯṯara/
Ҳаракатсиз: أثر
ʾaṯṯara, assara

таъсир кўрсатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага ёки шахсга таъсир кўрсатмоқ, ўз изини қолдирмоқ
таъсир кўрсатмоқ, таассурот қолдирмоқ
Арабча изоҳأَحْدَثَ فِيهِ أَثَراً أَوْ تَرَكَ فِيهِ انْطِبَاعاً
أَثَّرَ هٰذَا الْخَبَرُ عَلَى نَفْسِيَّتِهِ كَثِيراً.
Бу хабар унинг руҳиятига жуда қаттиқ таъсир қилди.
2.Элэктр зарядини индуксия йўли билан ўтказмоқ
индукциялаштирмоқ
Арабча изоҳنَقَلَ الشَّحْنَةَ الْكَهْرَبَائِيَّةَ بِالتَّأْثِيرِ
أَثَّرَ الْمِغْنَاطِيسُ فِي الْقِطْعَةِ الْمَعْدَنِيَّةِ.
Магнит металл бўлагига индукцион таъсир қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَثَّرَʾaṯṯara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُؤَثِّرُyuʾaṯṯiru
БуйруқСен (эркак)
أَثِّرْʾaṯṯir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَثَّرَ تَأْثِيراً بَلِيغاً
чуқур таассурот қолдирмоқ
أَثَّرَ فِيهِ الْفِيلمُ تَأْثِيراً بَلِيغاً.
Фильм унда чуқур таассурот қолдирди.
أَثَّرَ عَلَى
...га таъсир қилмоқ
تُؤَثِّرُ الْبِيئَةُ عَلَى الصِّحَّةِ.
Атроф-муҳит соғлиққа таъсир қилади.
أَثَّرَ فِي
...нинг ичига таъсир ўтказмоқ / из қолдирмоқ
أَثَّرَتِ الْكَلِمَاتُ فِي قَلْبِهِ.
Сўзлар унинг қалбига таъсир қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар