қидирув— تَأْثِير · араб → ўзбек
تَأْثِير
/taʾṯīr/
Ҳаракатсиз: تأثير
taʾṯīr, ta'sir

таъсир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага нисбатан из қолдириш ёки ўзгариш ҳосил қилиш
таъсир, нуфуз
Арабча изоҳإِحْدَاثُ أَثَرٍ أَوْ تَغْيِيرٍ فِي شَيْءٍ مَا
كَانَ لِكَلَامِهِ تَأْثِيرٌ كَبِيرٌ عَلَى النَّاسِ.
Унинг сўзлари одамларга катта таъсир кўрсатди.
2.Бошқаларни ишонтириш ёки йўналтириш қобилияти
тазйиқ, куч
Арабча изоҳالْقُدْرَةُ عَلَى إِقْنَاعِ الآخَرِينَ أَوْ تَوْجِيهِهِمْ
يَسْتَغِلُّ تَأْثِيرَهُ لِتَحْقِيقِ مَصَالِحِهِ.
У ўз манфаатларига эришиш учун ўз таъсиридан фойдаланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَأْثِيرَاتٌ
taʾṯīrāt

Иборалар

تَأْثِيرٌ جَانِبِيٌّ
ножўя таъсир (ён таъсир)
هَذَا الدَّوَاءُ لَهُ تَأْثِيرٌ جَانِبِيٌّ.
Бу дорининг ножўя таъсири бор.
تَرَكَ تَأْثِيرًا
таъсир қолдирмоқ
تَرَكَ الْفِلْمُ تَأْثِيرًا عَمِيقًا فِي نَفْسِي.
Фильм қалбимда чуқур таъсир қолдирди.
التَّأْثِيرُ عَلَى
-га таъсир қилиш
التَّأْثِيرُ عَلَى الْقَرَارِ.
Қарорга таъсир ўтказиш.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар