لlughat.
қидирув— اِحْتِفَاءٌ · араб → ўзбек
اِحْتِفَاءٌ
/iḥtifāʾ/
Ҳаракатсиз: احتفاء
iḥtifāʾ, ihtifo

самимий кутиб олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини жуда самимий ва илиқ кутиб олиш, иззат-икром кўрсатиш
самимий кутиб олиш, иззат-икром
Арабча изоҳاسْتِقْبَالٌ حَارٌّ وَتَرْحِيبٌ شَدِيدٌ بِشَخْصٍ مَا
لَقِيَ الضَّيْفُ اِحْتِفَاءً بَالِغًا مِنَ الْمُضِيفِ.
Меҳмондан мезбон томонидан юксак эҳтиром ва самимий кутиб олиш топди.
2.Бирор воқэа ёки шахс шарафига тантана ёки маросим ўтказиш
тантана, байрам қилиш
Арабча изоҳإِقَامَةُ حَفْلٍ أَوْ مَهْرَجَانٍ لِتَكْرِيمِ مُنَاسَبَةٍ أَوْ شَخْصٍ
تَمَّ الْاِحْتِفَاءُ بِذِكْرَى مَوْلِدِ الشَّاعِرِ.
Шоир таваллудининг йиллиги тантана қилинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِحْتِفَاءَاتٌ
iḥtifāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
اِحْتِفَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِحْتِفَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِحْتِفَاءٍ

Иборалар

اِحْتِفَاءٌ حَارٌّ
иссиқ (самимий) кутиб олиш
اِسْتُقْبِلَ الْوَفْدُ بِاحْتِفَاءٍ حَارٍّ.
Делегация самимий кутиб олиш билан кутиб олинди.
أَقَامَ اِحْتِفَاءً
тантана уюштирмоқ
أَقَامَتِ الْقَرْيَةُ اِحْتِفَاءً كَبِيرًا.
Қишлоқ катта тантана уюштирди.
اِحْتِفَاءٌ بِـ
-нинг шарафига тантана қилиш
الْاِحْتِفَاءُ بِالْفَائِزِينَ.
Ғолибларни шарафлаш тантанаси.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил