қидирув— اِحْتَفَى · араб → ўзбек
اِحْتَفَى
/iḥtafā/
Ҳаракатсиз: احتفى
iḥtafā, ihtafa

самимий кутиб олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини самимият, хурсандчилик ва эҳтиром билан кутиб олмоқ, унга нисбатан иззат-икром кўрсатмоқ.
самимий кутиб олмоқ, иззат-икром кўрсатмоқ
Арабча изоҳلَقِيَهُ بِبِشْرٍ وَمَوَدَّةٍ وَأَكْرَمَهُ وَبَالَغَ فِي إِعْزَازِهِ
اِحْتَفَى المُضِيفُ بِضَيْفِهِ كَثِيرًا.
Мезбон ўз меҳмонини жуда самимий кутиб олди.
2.Бирор киши ёки воқэа шарафига байрам, тантана ёки маросим ўтказмоқ.
тантанали равишда нишонламоқ, шарафламоқ
Арабча изоҳأَقَامَ حَفْلًا أَوْ مَرَاسِمَ لِتَكْرِيمِ شَخْصٍ أَوْ ذِكْرَى
اِحْتَفَتِ الجَامِعَةُ بِالفَائِزِينَ فِي المُسَابَقَةِ.
Университет мусобақа ғолибларини тантанали равишда тақдирлади (нишонлади).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِحْتَفَىiḥtafā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَحْتَفِيyaḥtafī
БуйруқСен (эркак)
اِحْتَفِiḥtafi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِحْتَفَى بِذِكْرَى
хотира кунини нишонламоқ
نَحْتَفِي بِذِكْرَى الِاسْتِقْلَالِ.
Биз мустақиллик хотирасини (байрамини) нишонлаймиз.
اِحْتَفَى بِـ
бирор кишини эҳтиром билан кутиб олмоқ
اِحْتَفَى الشَّعْبُ بِالقَائِدِ.
Халқ йўлбошчини тантанали равишда кутиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар