қидирув— حَضَّرَ · араб → ўзбек
حَضَّرَ
/ḥaḍḍara/
Ҳаракатсиз: حضر
ḥaḍḍara, hazzara

тайёрламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсадан фойдаланиш ёки ишга тушириш учун уни шай ҳолатга кэлтирмоқ
тайёрламоқ, ҳозирламоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ جَاهِزًا لِلِاسْتِعْمَالِ أَوْ لِلْعَمَلِ
حَضَّرَ الطَّالِبُ دُرُوسَهُ جَيِّدًا قَبْلَ الِامْتِحَانِ.
Талаба имтиҳондан олдин дарсларини яхши тайёрлади.
2.Бирор шахс ёки нарсани ҳозир қилмоқ, етказиб бэрмоқ ёки олиб кэлмоқ
ҳозир қилмоқ, етказмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّخْصَ أَوْ الشَّيْءَ يَحْضُرُ أَوْ يَأْتِي
حَضَّرَ الشُّرْطِيُّ الْمُتَّهَمَ إِلَى الْمَحْكَمَةِ.
Милиция ходими айбланувчини маҳкамага ҳозир қилди.
3.Жамиятни маданийлаштирмоқ, ўтроқ ҳаёт тарзига ўтказмоқ
маданийлаштирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الْمُجْتَمَعَ مُتَمَدِّنًا أَوْ أَوْصَلَهُ إِلَى مَرْحَلَةِ الْحَضَارَةِ
تَسْعَى الدَّوْلَةُ لِتَحْضِيرِ الْبَدْوِ فِي الصَّحْرَاءِ.
Давлат саҳродаги бадавийларни маданийлаштиришга (ўтроқ ҳаётга ўтказишга) интилмоқда.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَضَّرَḥaḍḍara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُحَضِّرُyuḥaḍḍiru
БуйруқСен (эркак)
حَضِّرْḥaḍḍir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَضَّرَ أُطْرُوحَةً
диссертация тайёрламоқ
هُوَ يُحَضِّرُ أُطْرُوحَةَ الدُّكْتُورَاهِ.
У докторлик диссертациясини тайёрлаяпти.
حَضَّرَ الْحَقِيبَةَ
чамадонни (юкни) тайёрламоқ
حَضَّرَ حَقِيبَتَهُ لِلسَّفَرِ.
Саёҳат учун чамадонини тайёрлади.
حَضَّرَ نَفْسَهُ
ўзини тайёрламоқ
حَضِّرْ نَفْسَكَ لِلْمُفَاجَأَةِ.
Ўзингни кутилмаган совғага тайёрла.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар