لlughat.
қидирув— جَاهِزٌ · араб → ўзбек
جَاهِزٌ
/ǧāhiz/
Ҳаракатсиз: جاهز
ǧāhiz, johiz

тайёр

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фойдаланиш ёки ишлатиш учун тайёр ҳолатга кэлтирилган
тайёр, муҳайё
Умумий
Арабча изоҳمُعَدٌّ وَمُهَيَّأٌ لِلِاسْتِعْمَالِ أَوِ الْعَمَلِ
الْغَدَاءُ جَاهِزٌ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
Тушлик столда тайёр.
2.Олдиндан тайёрлаб қўйилган, буюртма асосида тикилмаган (айниқса кийимлар ҳақида)
тайёр (кийим)
Кийим
Арабча изоҳمَا تَمَّ صُنْعُهُ مُسْبَقًا وَلَيْسَ حَسَبَ الطَّلَبِ خُصُوصًا فِي الْمَلَابِسِ
اشْتَرَيْتُ بَدْلَةً جَاهِزَةً مِنَ الْمَتْجَرِ.
Дўкондан тайёр костюм сотиб олдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
جَاهِزَةٌ
ǧāhizah
Бутун кўплик (эркак)
جَاهِزُونَ
ǧāhizūn
Бутун кўплик (аёл)
جَاهِزَاتٌ
ǧāhizāt
Бош келишик (مرفوع)
جَاهِزٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَاهِزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَاهِزٍ

Иборалар

مَلَابِسُ جَاهِزَةٌ
тайёр кийимлар
تُبَاعُ الْمَلَابِسُ الْجَاهِزَةُ بِأَسْعَارٍ مُنَاسِبَةٍ.
Тайёр кийимлар ҳамёнбоп нархларда сотилади.
وَجْبَةٌ جَاهِزَةٌ
тайёр таом (фаст-фуд)
رَدٌّ جَاهِزٌ
тайёр жавоб (шаблон)
لَدَيْهِ رَدٌّ جَاهِزٌ لِكُلِّ سُؤَالٍ.
Унда ҳар бир савол учун тайёр жавоб бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил