қидирув— إِحْتِجَانٌ · араб → ўзбек

إِحْتِجَانٌ

/iḥtiǧān/

Ҳаракатсиз: إحتجان

iḥtiǧān, ihtijon

ўзлаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани фақат ўзи учун хослаб олиш ёки ўзлаштириш

ўзлаштириш, монополия қилиш

Арабча изоҳ

الِاسْتِئْثَارُ بِالشَّيْءِ وَتَمَلُّكُهُ لِلنَّفْسِ دُونَ الْآخَرِينَ

إِحْتِجَانُ الْمَالِ الْعَامِّ جَرِيمَةٌ يُعَاقِبُ عَلَيْهَا الْقَانُونُ.

Давлат мулкини ўзлаштириш қонун билан жазоланадиган жиноятдир.

2.Бирор нарсани таёқ ёки илмоқ ёрдамида ўзига тортиш

ўзига тортиш, эгри таёқ билан тортиш

Арабча изоҳ

جَذْبُ الشَّيْءِ إِلَى النَّفْسِ بِمِحْجَنٍ أَوْ بِمَا يُشْبِهُهُ

إِحْتِجَانُ الثِّمَارِ مِنَ الشَّجَرَةِ الْعَالِيَةِ.

Баланд дарахтдан меваларни (илмоқ билан) тортиб олиш.

3.Бирор нарсани орқага суриш ёки йўналишини ўзгартириш

орқага суриш

Арабча изоҳ

تَأْخِيرُ الشَّيْءِ أَوْ صَرْفُهُ عَنْ وَجْهَتِهِ

أَدَّى إِحْتِجَانُ الْمَوْعِدِ إِلَى مَشَاكِلَ كَثِيرَةٍ.

Учрашувнинг орқага сурилиши кўплаб муаммоларга олиб келди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил