لlughat.
қидирув— تَمَلُّكٌ · араб → ўзбек
تَمَلُّكٌ
/tamallukun/
Ҳаракатсиз: تملك
tamallukun, tamalluk

ўзини дадил тутиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзини қўлга олиш, қийин вазиятларда эсанкираб қолмаслик ва вазминликни сақлаш
ўзини дадил тутиш, эсанкирамаслик, вазминлик
Арабча изоҳالسيطرة على النفس وعدم الارتباك في المواقف الصعبة
يَجِبُ عَلَيْكَ تَمَلُّكُ النَّفْسِ عِنْدَ الغَضَبِ.
Ғазаб пайтида ўзингни дадил тутишинг (бошқаришинг) лозим.
2.Бирор нарсага эгалик қилиш, уни ўз тасарруфига олиш ёки мулк қилиб олиш
эгалик қилиш, тасарруф этиш
Арабча изоҳالاستيلاء على الشيء وحيازته والسيطرة عليه
تَمَلُّكُ العَقَارَاتِ يَتَطَلَّبُ إِجْرَاءَاتٍ قَانُونِيَّةً.
Кўчмас мулкка эгалик қилиш қонуний жараёнларни талаб этади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَمَلُّكَاتٌ
tamallukātun
Бош келишик (مرفوع)
تَمَلُّكٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَمَلُّكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَمَلُّكٍ

Иборалар

تَمَلُّكُ النَّفْسِ
ўзини қўлга олиш
التَّمَلُّكُ لِلنَّفْسِ فَضِيلَةٌ.
Ўзини дадил тутиш фазилатдир.
تَمَلُّكُ الأَعْصَابِ
асабларни жиловлаш
حَقُّ التَّمَلُّكِ
мулкдорлик ҳуқуқи
يَضْمَنُ الدُّسْتُورُ حَقَّ التَّمَلُّكِ.
Конституция мулкдорлик ҳуқуқини кафолатлайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил