қидирув— مُحْتَجِز · араб → ўзбек
مُحْتَجِز
/muḥtaǧiz/
Ҳаракатсиз: محتجز
muḥtaǧiz, muhtajiz

ушлаб қолувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ёки шахсни ушлаб қолувчи, ҳаракатланишига ёки чиқиб кэтишига тўсқинлик қилувчи шахс
ушлаб қолувчи, ҳибсга олувчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَقُومُ بِحَجْزِ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ مَا وَمَنْعِهِ مِنَ المَسِيرِ أَوِ الخُرُوجِ
قَامَ المُحْتَجِزُ بِإِطْلَاقِ سَرَاحِ الرَّهَائِنِ
Ушлаб қолувчи (гаровга олувчи) гаровдагиларни озод қилди
2.Жой ёки ўринни олдиндан банд қилиб қўювчи шахс
банд қилувчи, буюртма берувчи
Арабча изоҳمَنْ يَقُومُ بِحَجْزِ مَقْعَدٍ أَوْ مَكَانٍ مُسْبَقاً
المُحْتَجِزُ لِلْمَقْعَدِ لَمْ يَأْتِ بَعْدُ
Ўринни банд қилган киши ҳали келмади

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُحْتَجِزُونَ
muḥtaǧizūna
Аёллик шакли
مُحْتَجِزَة
muḥtaǧizah
Икклик
مُحْتَجِزَانِ
muḥtaǧizāni

Иборалар

المُحْتَجِزُ الأَوَّلُ
биринчи банд қилувчи
مَرْكَزُ المُحْتَجِزِينَ
ушлаб қолинганлар маркази
تَمَّ نَقْلُهُمْ إِلَى مَرْكَزِ المُحْتَجِزِينَ
Улар ушлаб қолинганлар марказига кўчирилди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар