қидирув— اِحْتَجَزَ · араб → ўзбек
اِحْتَجَزَ
/iḥtaǧaza/
Ҳаракатсиз: احتجز
iḥtaǧaza, ihtajaza

ушлаб қолмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ушлаб қолмоқ, ўзида сақлаб турмоқ ёки чиқиб кэтишига йўл қўймаслик
ушлаб қолмоқ, ҳибсга олмоқ
Арабча изоҳحَبَسَ الشَّيْءَ أَوْ مَنَعَهُ مِنَ الِانْصِرَافِ أَوْ حَجَزَهُ لَدَيْهِ
اِحْتَجَزَتِ الشُّرْطَةُ الْمُتَّهَمَ لِلْتَّحْقِيقِ
Полиция гумонланувчини тергов учун ушлаб қолди
2.Ўзи учун олдиндан жой ёки бирор нарсани банд қилиб қўймоқ
банд қилмоқ, резервация қилмоқ
Арабча изоҳخَصَّصَ مَكَانًا أَوْ شَيْئًا لِنَفْسِهِ مُسْبَقًا
اِحْتَجَزَ الْمُسَافِرُ مَقْعَدًا فِي الطَّائِرَةِ
Йўловчи самолётдан ўриндиқ банд қилди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِحْتَجَزَiḥtaǧaza
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَحْتَجِزُyaḥtaǧizu
БуйруқСен (эркак)
اِحْتَجِزْiḥtaǧiz
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِحْتَجَزَ مَكَانًا
жой банд қилмоқ
هَلْ اِحْتَجَزْتَ مَكَانًا فِي الْمَطْعَمِ؟
Ресторанда жой банд қилдингизми?
اِحْتَجَزَ الرَّهِينَةَ
гаровга олмоқ
اِحْتَجَزَ الْمُسَلَّحُونَ الرَّهَائِنَ
Қуролланган шахслар гаровдагиларни ушлаб қолди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар