لlughat.
қидирув— حُبِّيٌّ · араб → ўзбек
حُبِّيٌّ
/ḥubbiyy/
Ҳаракатсиз: حبي
ḥubbiyy, hubbiy

севимли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муҳаббат ва дўстликка оид; самимий ва дўстона туйғу
севимли, дўстона, самимий
Арабча изоҳما يَتَعَلَّقُ بِالْحُبِّ وَالْمَوَدَّةِ؛ شُعُورٌ وِدِّيٌّ وَصَادِقٌ
جَرَتِ الْمُبَارَاةُ فِي جَوٍّ حُبِّيٍّ.
Ўйин дўстона муҳитда бўлиб ўтди.
2.Муҳаббат ва эҳтиром билан (ҳол маъносида: ҳуббиян)
муҳаббат қўйиб, ардоқлаб
Арабча изоҳبِطَرِيقَةٍ فِيهَا مَحَبَّةٌ وَتَقْدِيرٌ (عِنْدَ اسْتِعْمَالِهِ حَالًا: حُبِّيًّا)
اسْتَقْبَلَهُ الشَّعْبُ اسْتِقْبَالًا حُبِّيًّا.
Халқ уни муҳаббат билан кутиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
حُبِّيَّةٌ
ḥubbiyyah
Бутун кўплик (эркак)
حُبِّيُّونَ
ḥubbiyyūn
Бутун кўплик (аёл)
حُبِّيَّاتٌ
ḥubbiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
حُبِّيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
حُبِّيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
حُبِّيٍّ

Иборалар

عَلَاقَةٌ حُبِّيَّةٌ
дўстона алоқа
تَسُودُ بَيْنَهُمَا عَلَاقَةٌ حُبِّيَّةٌ مَتِينَةٌ.
Улар ўртасида мустаҳкам дўстона алоқа ҳукм сурмоқда.
لِقَاءٌ حُبِّيٌّ
дўстона учрашув
كَانَ لِقَاءً حُبِّيًّا بَعْدَ طُولِ غِيَابٍ.
Бу узоқ айрилиқдан кейинги самимий учрашув эди.
حُبِّيًّا
самимият билан / дўстона равишда
تَمَّ حَلُّ النِّزَاعِ حُبِّيًّا.
Низо дўстона йўл билан ҳал қилинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил