қидирув— إِجْهَاز · араб → ўзбек
إِجْهَاز
/ʾijhāz/
Ҳаракатсиз: إجهاز
ʾijhāz, ijhoz
тугатиш
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Бирор нарсани бутунлай тугатиш, якунлаш; кўпинча ярадорнинг ишини битириш (ўлдириш) ёки ўлим ҳолатидаги нарсанинг ҳаётига нуқта қўйиш
тугатиш, якунлаш, жонини олиш
Арабча изоҳ
إِنْهَاءُ أَمْرٍ مَا بِشَكْلٍ كَامِلٍ، وَغَالِبًا مَا يُسْتَخْدَمُ لِلْإِشَارَةِ إِلَى قَتْلِ جَرِيحٍ أَوْ إِنْهَاءِ حَيَاةِ شَيْءٍ مُحْتَضَرٍتَمَّ الْإِجْهَازُ عَلَى الْجَرِيحِ فِي سَاحَةِ الْمَعْرَكَةِ.
Жанг майдонида ярадорнинг иши битирилди (ўлдирилди).
2.Ҳомилани муддати етмасдан тушириш (баъзи луғавий матнларда)
бола тушириш, аборт
Арабча изоҳ
إِسْقَاطُ الْجَنِينِ قَبْلَ تَمَامِ مُدَّتِهِ (فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ اللُّغَوِيَّةِ)الْإِجْهَازُ قَدْ يُعَرِّضُ حَيَاةَ الْأُمِّ لِلْخَطَرِ.
Бола тушириш онанинг ҳаётини хавф остига қўйиши мумкин.
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар