қидирув— مُجَارَاة · араб → ўзбек
مُجَارَاة
/mujārāh/
Ҳаракатсиз: مجاراة
mujārāh, mujorot

мослашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага ёки шахсга мослашиш, у билан ҳамқадам бўлиш ёки унга тақлид қилиш
мослашиш, тақлид қилиш, ҳамқадам бўлиш
Арабча изоҳمُسَايَرَةُ الشَّيْءِ أَوْ الشَّخْصِ وَالتَّمَاشِي مَعَهُ أَوْ تَقْلِيدُهُ
يَصْعُبُ مُجَارَاةُ التَّطَوُّرِ التِّكْنُولُوجِيِّ السَّرِيعِ.
Тезкор технологик ривожланишга ҳамқадам бўлиш қийин.
2.Бирор ишда рақобатлашиш ва мусобақалашиш
мусобақалашиш, беллашиш
Арабча изоҳالمُنَافَسَةُ وَالمُسَابَقَةُ فِي أَمْرٍ مَا
لَا أَحَدَ يَسْتَطِيعُ مُجَارَاتَهُ فِي هَذَا المَيْدَانِ.
Бу майдонда ҳеч ким у билан мусобақалаша олмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُجَارَيَاتٌ
mujārayāt

Иборалар

مُجَارَاةُ العَصْرِ
замон билан ҳамнафас бўлиш
يَجِبُ عَلَيْنَا مُجَارَاةُ العَصْرِ فِي كُلِّ شَيْءٍ.
Биз ҳар бир нарсада замон билан ҳамнафас бўлишимиз керак.
مُجَارَاةُ المَوْضَةِ
модага эргашиш
تُحِبُّ الفَتَيَاتُ مُجَارَاةَ المَوْضَةِ.
Қизлар модага эргашишни яхши кўрадилар.
صَعْبُ المُجَارَاةِ
етиб олиш қийин бўлган (рақобатда)
هَذَا العَدَّاءُ صَعْبُ المُجَارَاةِ.
Бу югурувчига етиб олиш қийин.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар