қидирув— جَرِضَ · араб → ўзбек
جَرِضَ
/ǧariḍa/
Ҳаракатсиз: جرض
ǧariḍa, jariza

бўғилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Сўлак, луқма ёки ғам-алам сабабли бўғилмоқ, нафас ололмай қолмоқ
бўғилмоқ, тиқилиб қолмоқ
Арабча изоҳغَصَّ بِالرِّيقِ أَوْ بِاللُّقْمَةِ أَوْ بِالغُصَّةِ حَتَّى كَادَ يَمُوتُ
جَرِضَ الرَّجُلُ بِرِيقِهِ مِنَ الْخَوْفِ.
Киши қўрқувдан ўз сўлагига бўғилиб қолди.
2.Бирор ишдан сиқилмоқ, қаттиқ қайғурмоқ, эзилмоқ
сиқилмоқ, эзилмоқ
Арабча изоҳضَاقَ بِأَمْرِهِ وَحَزِنَ حُزْنًا شَدِيدًا
جَرِضَ بِالْمُصِيبَةِ الَّتِي حَلَّتْ بِهِ.
Бошига тушган мусибатдан қаттиқ сиқилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
جَرِضَǧariḍa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَجْرَضُyaǧraḍu
БуйруқСен (эркак)
اِجْرَضْiǧraḍ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

جَرِضَ بِرِيقِهِ
сўлагига бўғилмоқ (ҳаяжондан)
كَادَ يَجْرَضُ بِرِيقِهِ مِنَ الْفَرَحِ.
Хурсандчиликдан деярли сўлагига бўғилиб қолаёзди.
جَرِضَ بِالغُصَّةِ
ғам-ғуссадан бўғилмоқ
جَرِضَ بَيْنَ قَوْمِهِ بِالغُصَّةِ.
Ўз қавми орасида ғамдан эзилиб бўғилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар