қидирув— اِسْتَقْطَبَ · араб → ўзбек
اِسْتَقْطَبَ
/istaqṭaba/
Ҳаракатсиз: استقطب
istaqṭaba, istaqtaba

жалб қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсаларни ёки шахсларни маълум бир марказ ёки ғоя атрофида жалб қилмоқ
жалб қилмоқ, ўзига тортмоқ
Арабча изоҳجَذَبَ الْأَشْيَاءَ أَوْ الْأَشْخَاصَ نَحْوَ مَرْكَزٍ أَوْ فِكْرَةٍ مُعَيَّنَةٍ
اِسْتَقْطَبَ الْمَشْرُوعُ الْجَدِيدُ كَثِيرًا مِنَ الْمُسْتَثْمِرِينَ.
Янги лойиҳа кўплаб инвесторларни жалб қилди.
2.Фикрлар ёки йўналишлар ўртасида икки қарама-қарши қутбга бўлиниш ҳосил қилмоқ (қутблаштирмоқ)
қутблаштирмоқ
Арабча изоҳإِحْدَاثُ انْقِسَامٍ فِي الْآرَاءِ أَوْ التَّوَجُّهَاتِ بَيْنَ مَجْمُوعَتَيْنِ مُتَنَاقِضَتَيْنِ
اِسْتَقْطَبَ النِّقَاشُ السِّيَاسِيُّ الرَّأْيَ الْعَامَّ.
Сиёсий баҳс жамоатчилик фикрини қутблаштирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَقْطَبَistaqṭaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَقْطِبُyastaqṭibu
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَقْطِبْistaqṭib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَقْطَبَ الْأَنْظَارَ
эътиборни жалб қилди
اِسْتَقْطَبَ الْفِلْمُ الْجَدِيدُ جَمِيعَ الْأَنْظَارِ.
Янги фильм ҳамма диққатини ўзига тортди.
اِسْتَقْطَبَ الِاهْتِمَامَ
қизиқиш уйғотди (жалб қилди)
اِسْتَقْطَبَتِ الْقَضِيَّةُ اهْتِمَامَ الصُّحُفِ.
Мазкур масала газеталарнинг қизиқишини жалб қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар