қидирув— اِسْتِقْطَاب · араб → ўзбек
اِسْتِقْطَاب
/istiqṭāb/
Ҳаракатсиз: استقطاب
istiqṭāb, istiqtob

қутбланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани икки қарама-қарши қутбга ажратиш жараёни ёки эътиборни муайян бир марказга қаратиш
қутбланиш, поляризация
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ تَحْوِيلِ شَيْءٍ مَا إِلَى قُطْبَيْنِ مُتَنَافِرَيْنِ أَوْ تَرْكِيزِ الاِهْتِمَامِ حَوْلَ مِحْوَرٍ مُعَيَّنٍ
اِسْتِقْطَابُ الضَّوْءِ ظَاهِرَةٌ فِيزْيَائِيَّةٌ هَامَّةٌ.
Ёруғликнинг қутбланиши муҳим физик ҳодисадир.
2.Кишиларни ёки мутахассисларни муайян бир томонга ёки ғоя атрофига жалб қилиш
жалб қилиш, ўзига оғдириш
Арабча изоҳجَذْبُ الأَشْخَاصِ أَوِ الكَفَاءَاتِ نَحْوَ جِهَةٍ أَوْ فِكْرَةٍ مُعَيَّنَةٍ
تَسْعَى الشَّرِكَةُ إِلَى اِسْتِقْطَابِ الكَفَاءَاتِ العَالَمِيَّةِ.
Ширкат жаҳон миқёсидаги мутахассисларни жалб қилишга интилмоқда.
3.Жамиятнинг икки катта ва қарама-қарши гуруҳга бўлиниши
парчаланиш, гуруҳбозлик
Арабча изоҳاِنْقِسَامُ المُجْتَمَعِ إِلَى مَجْمُوعَتَيْنِ كَبِيرَتَيْنِ مُتَعَارِضَتَيْنِ
يُعَانِي المُجْتَمَعُ مِنَ اِسْتِقْطَابٍ سِيَاسِيٍّ حَادٍّ.
Жамият кескин сиёсий қутбланишдан (бўлинишдан) азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِقْطَابَات
istiqṭābāt

Иборалар

اِسْتِقْطَابٌ سِيَاسِيٌّ
сиёсий қутбланиш
تَزَايَدَ الاِسْتِقْطَابُ السِّيَاسِيُّ فِي البِلادِ.
Мамлакатда сиёсий қутбланиш кучайди.
اِسْتِقْطَابُ الأَمْوَالِ
маблағларни жалб қилиш
تَعْمَلُ الدَّوْلَةُ عَلَى اِسْتِقْطَابِ الأَمْوَالِ الأَجْنَبِيَّةِ.
Давлат хорижий маблағларни жалб қилиш устида ишламоқда.
اِسْتِقْطَابُ الضَّوْءِ
ёруғлик қутбланиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар