لlughat.
қидирув— اِسْتِرَاحَةٌ · араб → ўзбек
اِسْتِرَاحَةٌ
/istirāḥa/
Ҳаракатсиз: استراحة
istirāḥa, istirahat

дам олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чарчоқни чиқариш ёки ишдан тўхташ учун ажратилган вақт
дам олиш, танаффус, истироҳат
Арабча изоҳفَتْرَةٌ مِنَ الزَّمَنِ لِلتَّخَلُّصِ مِنَ التَّعَبِ أَوِ الِانْقِطَاعِ عَنِ العَمَلِ
يَحْتَاجُ العُمَّالُ إِلَى اِسْتِرَاحَةٍ بَعْدَ العَمَلِ الشَّاقِّ.
Ишчилар оғир ишдан кейин дам олишга муҳтожлар.
2.Йўлда ёки биноларда дам олиш учун ажратилган махсус жой
дам олиш хонаси, бекат (йўл бўйидаги)
Арабча изоҳمَكَانٌ مُخَصَّصٌ لِلرَّاحَةِ فِي الطَّرِيقِ أَوِ المَبَانِي
تَوَقَّفْنَا عِنْدَ اِسْتِرَاحَةٍ عَلَى الطَّرِيقِ السَّرِيعِ.
Биз тезюрур йўл бўйидаги дам олиш масканида тўхтадик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِرَاحَاتٌ
istirāḥāt
Икклик
اِسْتِرَاحَتَانِ
istirāḥatāni
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِرَاحَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِرَاحَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِرَاحَةٍ

Иборалар

اِسْتِرَاحَةٌ قَصِيرَةٌ
қисқа танаффус
خُذْ اِسْتِرَاحَةً قَصِيرَةً ثُمَّ عُدْ لِلعَمَلِ.
Қисқа танаффус ол ва кейин ишга қайт.
اِسْتِرَاحَةُ الغَدَاءِ
тушлик танаффуси
نَحْنُ الآنَ فِي اِسْتِرَاحَةِ الغَدَاءِ.
Ҳозир биз тушлик танаффусидамиз.
قَاعَةُ الِاسْتِرَاحَةِ
кутиш зали / дам олиш зали
يَنْتَظِرُ المُسَافِرُونَ فِي قَاعَةِ الِاسْتِرَاحَةِ.
Йўловчилар кутиш залида кутиб туришибди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил