қидирув— مَضَاضَةٌ · араб → ўзбек
مَضَاضَةٌ
/maḍāḍah/
Ҳаракатсиз: مضاضة
maḍāḍah, mazoza

азоб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мусибат, ғам-ғусса ёки адолацизликдан кэлиб чиқадиган қаттиқ оғриқ ва изтироб
азоб, изтироб, аччиқлик
Арабча изоҳأَلَمٌ شَدِيدٌ نَاتِجٌ عَنِ الْمُصِيبَةِ أَوِ الْحُزْنِ أَوِ الظُّلْمِ
يَشْعُرُ بِمَضَاضَةِ الْفِرَاقِ بَعْدَ سَفَرِ أَهْلِهِ.
У аҳли сафарга кетганидан кейин айрилиқ азобини ҳис қилмоқда.
2.Аччиқ, тилингни ачиштирадиган таъм
аччиқлик
Арабча изоҳطَعْمٌ فِيهِ حَرَارَةٌ وَلَذْعٌ
فِي هَذَا الطَّعَامِ مَضَاضَةٌ زَائِدَةٌ.
Бу овқатда ортиқча аччиқлик бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
مَضَاضَةٌ
maḍāḍatun
Тушум келишик (منصوب)
مَضَاضَةً
maḍāḍatan
Қаратқич келишик (مجرور)
مَضَاضَةٍ
maḍāḍatin
Идофали шакл (مضاف)
مَضَاضَةُ
maḍāḍatu

Иборалар

بِمَضَاضَةٍ شَدِيدَةٍ
қаттиқ изтироб билан
تَحَمَّلَ الْفَقْرَ بِمَضَاضَةٍ شَدِيدَةٍ.
Камбағалликни қаттиқ изтироб билан кўтарди.
مَضَاضَةُ الْحُزْنِ
ғам изтироби
تَجَرَّعَ مَضَاضَةَ الْحُزْنِ بَعْدَ مَوْتِ صَدِيقِهِ.
Дўстининг вафотидан сўнг ғам изтиробини ютди (тотди).
مَضَاضَةُ الظُّلْمِ
зулмнинг аччиқлиги
مَضَاضَةُ الظُّلْمِ أَشَدُّ مِنَ الْمَوْتِ.
Зулмнинг аччиқлиги ўлимдан ҳам қаттиқроқдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар