қидирув— مَذْبُوحٌ · араб → ўзбек
مَذْبُوحٌ
/maḏbūḥ/
Ҳаракатсиз: مذبوح
maḏbūḥ, mazbuh

сўйилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сўйилган, бўғизланган (ҳайвон ҳақида)
сўйилган, бўғизланган
Арабча изоҳمَا تَمَّ قَطْعُ حُلْقُومِهِ وَعُرُوقِهِ مِنَ الحَيَوَانِ لِأَكْلِهِ
وَجَدْنَا الطَّيْرَ مَذْبُوحًا فِي الحَقْلِ.
Далада бўғизланган қушни топдик.
2.Мажозан: қаттиқ азобланган, бағри қон бўлган
бағри қон, азобланган
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلشَّخْصِ الَّذِي يُعَانِي مِنَ الأَلَمِ الشَّدِيدِ أَوِ الحُزْنِ
قَلْبُ الأُمِّ مَذْبُوحٌ عَلَى فِرَاقِ ابْنِهَا.
Ўғлининг жудолигидан онанинг бағри қон.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَذْبُوحُونَ
maḏbūḥūna
Аёллик шакли
مَذْبُوحَةٌ
maḏbūḥa
Икклик
مَذْبُوحَانِ
maḏbūḥāni
Бош келишик (مرفوع)
مَذْبُوحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَذْبُوحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَذْبُوحٍ

Иборалар

طَيْرٌ مَذْبُوحٌ
сўйилган қуш (жон талвасасидаги каби)
يَرْقُصُ كَالطَّيْرِ المَذْبُوحِ مِنَ الأَلَمِ.
Оғриқдан сўйилган қушдек талвасага тушмоқда.
ذَبِيحَةٌ مَذْبُوحَةٌ
сўйилган қурбонлик

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар