لlughat.
қидирув— حُكْم · араб → ўзбек
حُكْم
/ḥukm/
Ҳаракатсиз: حكم
ḥukm, hukm

ҳукм

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ваколатли орган ёки суд томонидан чиқарилган қарор
ҳукм, қарор
Қонун
Арабча изоҳقَرَارٌ صَادِرٌ عَنْ سُلْطَةٍ أَوْ قَاضٍ
أَصْدَرَ القَاضِي حُكْمًا عَادِلًا.
Қози адолатли ҳукм чиқарди.
2.Ҳокимиятни амалга ошириш ва давлат ишларини бошқариш
бошқарув, ҳукмронлик
Сиёсат
Арабча изоҳمُمَارَسَةُ السُّلْطَةِ وَتَدْبِيرُ شُؤُونِ الدَّوْلَةِ
كَانَ حُكْمُهُ رَشِيدًا وَمُسْتَقِرًّا.
Унинг бошқаруви оқилона ва барқарор эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحْكَام
aḥkām
Икклик
حُكْمَانِ
ḥukmāni

Иборалар

حُكْمٌ قَطْعِيٌّ
қатъий ҳукм
هَذَا حُكْمٌ قَطْعِيٌّ لَا رَجْعَةَ فِيهِ.
Бу қайтариб бўлмайдиган қатъий ҳукмдир.
حُكْمُ الإِعْدَامِ
ўлим жазоси (ҳукми)
نَطَقَ بِالحُكْمِ
ҳукмни эълон қилмоқ
نَطَقَ القَاضِي بِالحُكْمِ بَعْدَ المُدَاوَلَةِ.
Маслаҳатлашувдан сўнг қози ҳукмни эълон қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил