қидирув— صَادِرٌ · араб → ўзбек
صَادِرٌ
/ṣādir/
Ҳаракатсиз: صادر
ṣādir, sodir

чиқувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор жойдан чиқадиган, тарқаладиган ёки бирор ташкилот томонидан эълон қилинган
чиқувчи, юбориладиган
Арабча изоҳالذي يخرج أو ينبعث من مكان ما أو يصدر عن جهة معينة
هَذَا القَرَارُ صَادِرٌ عَنِ الوِزَارَةِ.
Бу қарор вазирликдан чиққан.
2.Тижорат мақсадида чэтга юбориладиган товарлар
экспорт, ташқи савдо маҳсулоти
Арабча изоҳالبضائع التي تُرسل إلى الخارج للتجارة
الصَّادِرُ وَالوَارِدُ فِي التِّجَارَةِ الدَّوْلِيَّةِ.
Халқаро савдода экспорт ва импорт.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
صَادِرُونَ
ṣādirūn
Синиқ кўплик
صَوَادِرُ
ṣawādir
Аёллик шакли
صَادِرَةٌ
ṣādirah
Бош келишик (مرفوع)
صَادِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَادِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَادِرٍ

Иборалар

مَا لَهُ صَادِرٌ وَلَا وَارِدٌ
унинг ҳеч вақоси йўқ / ҳеч нарсаси йўқ
الصَّادِرُ وَالوَارِدُ
экспорт ва импорт (чиқим ва кирим)
دَفْتَرُ الصَّادِرِ وَالوَارِدِ
Чиқувчи ва кирувчи ҳужжатлар дафтари
صَادِرٌ عَنْ
...дан чиққан / ...томонидан эълон қилинган
بَيَانٌ صَادِرٌ عَنِ الحُكُومَةِ
Ҳукумат томонидан эълон қилинган баёнот

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар