қидирув— عَمِيَ · араб → ўзбек
عَمِيَ
/ʿamiya/
Ҳаракатсиз: عمي
ʿamiya, amiya

кўр бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кўриш қобилиятини йўқотмоқ, кўр бўлмоқ
кўр бўлмоқ, кўздан ажралмоқ
Арабча изоҳفَقَدَ بَصَرَهُ وَلَمْ يَعُدْ يَرَى
عَمِيَ الرَّجُلُ فِي سِنٍّ مُبَكِّرَةٍ.
Киши ёшлигида кўр бўлиб қолди.
2.Бирор нарсани кўрмасликка олмоқ, аҳамият бэрмаслик
кўрмаслик, эътибор бермаслик
Арабча изоҳتَغَافَلَ عَنِ الحَقِيقَةِ أَوْ لَمْ يَهْتَمَّ بِهَا
عَمِيَ عَنِ الحَقِيقَةِ.
У ҳақиқатга кўз юмди (ҳақиқатни кўрмади).
3.Ноаниқ, қоронгъу ёки тушунарсиз бўлмоқ
тушунарсиз бўлмоқ, ноаниқ бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ خَفِيًّا أَوْ غَيْرَ وَاضِحٍ
عَمِيَ عَلَيْهِ الأَمْرُ.
Бу иш унга тушунарсиз (қоронғу) бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَمِيَʿamiya
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعْمَىyaʿmā
БуйруқСен (эркак)
اِعْمَiʿma
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَمِيَ قَلْبُهُ
қалби кўр бўлди (мажозий)
عَمِيَ قَلْبُهُ عَنِ الإِيمَانِ.
Унинг қалби иймондан тўсилди (кўр бўлди).
عَمِيَ عَنْ
кўрмасликка олмоқ / ғофил қолмоқ
عَمِيَ عَنْ أَخْطَائِهِ.
У ўз хатоларини кўрмади.
عَمِيَ عَلَى
тушунарсиз бўлмоқ
عَمِيَ عَلَيْهِ الخَبَرُ.
Хабар унга тушунарсиз (шубҳали) бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар