қидирув— مُعَلِّق · араб → ўзбек
مُعَلِّق
/muʿalliq/
Ҳаракатсиз: معلق
muʿalliq, mualliq

шарҳловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Жорий воқэаларни, хусусан спорт ёки сиёсатда, шарҳлаб борувчи шахс
шарҳловчи, комментатор
Арабча изоҳشَخْصٌ يَقُومُ بِتَقْدِيمِ آرَاءٍ أَوْ شَرْحٍ لِلأَحْدَاثِ الجَارِيَةِ، سَوَاءً فِي الرِّيَاضَةِ أَوْ السِّيَاسَةِ
يَصِفُ المُعَلِّقُ الرِّيَاضِيُّ مَجْرَى المُبَارَاةِ بِحَمَاسٍ.
Спорт шарҳловчиси ўйин жараёнини ҳаяжон билан тасвирлайди.
2.Бирор нарсани бошқа нарсага осиб қўювчи киши ёки мослама
осувчи
Арабча изоҳالذِي يَقُومُ بِتَعْلِيقِ شَيْءٍ مَا عَلَى آخَرَ
هُوَ مُعَلِّقُ اللَّوْحَاتِ فِي المَعْرِضِ.
У кўргазмадаги суратларни осувчи (ўрнатувчи) кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُعَلِّقُونَ
muʿalliqūna
Бутун кўплик (эркак)
مُعَلِّقِينَ
muʿalliqīna
Икклик
مُعَلِّقَانِ
muʿalliqāni
Аёллик шакли
مُعَلِّقَة
muʿalliqatun

Иборалар

مُعَلِّقٌ رِيَاضِيٌّ
спорт шарҳловчиси
كَانَ الشَّابُّ يَحْلُمُ أَنْ يَكُونَ مُعَلِّقًا رِيَاضِيًّا.
Йигит спорт шарҳловчиси бўлишни орзу қиларди.
مُعَلِّقٌ صَوْتِيٌّ
дубляж актёри / овоз берувчи
يَعْمَلُ كَمُعَلِّقٍ صَوْتِيٍّ فِي الإِعْلَانَاتِ.
У рекламаларда овоз берувчи (диктор) бўлиб ишлайди.
مُعَلِّقٌ سِيَاسِيٌّ
сиёсий шарҳловчи
رَأْيُ المُعَلِّقِ السِّيَاسِيِّ كَانَ مُحَايِدًا.
Сиёсий шарҳловчининг фикри холис эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар