қидирув— حَمَاسٌ · араб → ўзбек
حَمَاسٌ
/ḥamās/
Ҳаракатсиз: حماس
ḥamās, hamas

завқ-шавқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага нисбатан кучли қизиқиш, интилиш ва руҳий кўтаринки ҳолат
завқ-шавқ, ғайрат, шижоат
Арабча изоҳشُعُورٌ قَوِيٌّ بِالرَّغْبَةِ وَالاِهْتِمَامِ بِشَيْءٍ مَا
تَحَدَّثَ الطَّالِبُ بِحَمَاسٍ شَدِيدٍ.
Талаба жуда катта завқ-шавқ билан гапирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Нисбат сифати
حَمَاسِيٌّ
ḥamāsiyy
Бош келишик (مرفوع)
حَمَاسٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَمَاسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَمَاسٍ

Иборалар

حَمَاسٌ مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ
мислсиз завқ-шавқ
اِسْتَقْبَلَ الشَّعْبُ الْبَطَلَ بِحَمَاسٍ مُنْقَطِعِ النَّظِيرِ.
Халқ қаҳрамонни мислсиз завқ-шавқ билан кутиб олди.
أَثَارَ الْحَمَاسَ
иштиёқ уйғотмоқ
أَثَارَ خِطَابُهُ الْحَمَاسَ فِي الْجُمْهُورِ.
Унинг нутқи омма ичида иштиёқ уйғотди.
فَقَدَ الْحَمَاسَ
шавқи сўнмоқ
بَعْدَ الْفَشَلِ فَقَدَ كُلَّ حَمَاسِهِ.
Муваффақиятсизликдан кейин унинг бутун шавқи сўнди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар