қидирув— مُنْقَطِعٌ · араб → ўзбек
مُنْقَطِعٌ
/munqaṭiʿ/
Ҳаракатсиз: منقطع
munqaṭiʿ, munqati'

кесилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Узилган, кэсилган ёки алоқаси тўхтаган ҳолат
кесилган, узилган
Арабча изоҳما فُصِلَ أو كُسِرَ ولم يَعُدْ مُتَّصِلًا
الطَّرِيقُ مُنْقَطِعٌ بِسَبَبِ الثُّلُوجِ.
Қор сабабли йўл тўсилиб қолган (узилган).
2.Тэнги йўқ, мислсиз, бэназир
мислсиз, беназир
Арабча изоҳالذي لا مثيل له ولا نظير
هَذَا عَمَلٌ مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ.
Бу мислсиз (тенги йўқ) бир ишдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْقَطِعُونَ
munqaṭiʿūna
Аёллик шакли
مُنْقَطِعَةٌ
munqaṭiʿah
Икклик
مُنْقَطِعَانِ
munqaṭiʿāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْقَطِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْقَطِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْقَطِعٍ

Иборалар

غَيْرُ مُنْقَطِعٍ
узлуксиз
مَطَرٌ غَيْرُ مُنْقَطِعٍ.
Тўхтовсиз (узлуксиз) ёмғир.
مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ
беназир, мислсиз
جَمَالٌ مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ.
Мислсиз гўзаллик.
يَتِيمٌ مُنْقَطِعٌ
тўла етим
هُوَ يَتِيمٌ مُنْقَطِعٌ لَا أَبَ لَهُ وَلَا أُمَّ.
У тўла етим, на отаси бор ва на онаси.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар