тугун

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ип ёки шунга ўхшаш нарсаларнинг икки учини бир-бирига боғлаш натижасида ҳосил бўлган тугун

тугун

Арабча изоҳ

الرِّباطُ الْمُحْكَمُ بَيْنَ طَرَفَيْ حَبْلٍ أَوْ نَحْوِهِ

رَبَطَ الْوَلَدُ عُقْدَةً قَوِيَّةً فِي الْحَبْلِ.

Бола арқонда бақувват тугун тугди.

2.Кэма ва самолётлар тэзлигини ўлчаш бирлиги

узел

Арабча изоҳ

وَحْدَةُ قِيَاسِ سُرْعَةِ السُّفُنِ وَالطَّائِرَاتِ

تَبْلُغُ سُرْعَةُ السَّفِينَةِ عِشْرِينَ عُقْدَةً.

Кеманинг тезлиги йигирма узелга етади.

3.Суякларнинг туташган жойи ёки тўқималар тўплами

бўғим, без

Арабча изоҳ

مَوْضِعُ اتِّصَالِ الْعِظَامِ أَوْ تجمُّعٍ نَسِيجِيٍّ

يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنِ الْتِهَابٍ فِي الْعُقَدِ اللِّمْفَاوِيَّةِ.

Бемор лимфа тугунлари (безлари) яллиғланишидан азоб чекмоқда.

4.Руҳий муаммо, комплэкс ёки ҳал қилиниши қийин бўлган масала

комплекс, қийинчилик

Арабча изоҳ

مُشْكِلَةٌ نَفْسِيَّةٌ أَوْ صُعُوبَةٌ مُعَقَّدَةٌ

لَدَيْهِ عُقْدَةُ النَّقْصِ.

Ундаги камчилик (ўзини паст кўриш) комплекси бор.

5.Асар сюжэтида воқэалар чигаллашган, кулминациядан олдинги нуқта

тугун

Арабча изоҳ

النُّقْطَةُ الَّتِي تَتَشَابَكُ فِيهَا أَحْدَاثُ الرِّوَايَةِ

وَصَلَتِ الْقِصَّةُ إِلَى الْعُقْدَةِ.

Қисса тугун нуқтасига етиб келди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил

тугун

Маъно

Грамматик шакллар

Ўзак оиласи

Иборалар

Маънодошлар