لlughat.
қидирув— تَغَلُّبٌ · араб → ўзбек
تَغَلُّبٌ
/taġallub/
Ҳаракатсиз: تغلب
taġallub, tag'allub

енгиб ўтиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Рақибни мағлуб этиш, ғалаба қозониш ёки қийинчиликларни бартараф этиш
енгиб ўтиш, ғалаба қозониш
Арабча изоҳقَهْرُ الْخَصْمِ وَالِانْتِصَارُ عَلَيْهِ أَوْ تَجَاوُزُ الصُّعُوبَاتِ
التَّغَلُّبُ عَلَى الصُّعُوبَاتِ يَتَطَلَّبُ الصَّبْرَ.
Қийинчиликларни енгиб ўтиш сабрни талаб қилади.
2.Бирор нарсани куч ёки тазйиқ билан эгаллаб олиш
ишғол қилиш, босиб олиш
Арабча изоҳالِاسْتِيلَاءُ عَلَى شَيْءٍ بِالْقُوَّةِ وَالْقَهْرِ
تَمَّ التَّغَلُّبُ عَلَى الْمَدِينَةِ بَعْدَ حِصَارٍ طَوِيلٍ.
Узоқ қамалдан сўнг шаҳар ишғол қилинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَغَلُّبَاتٌ
taġallubāt
Бош келишик (مرفوع)
تَغَلُّبٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَغَلُّبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَغَلُّبٍ

Иборалар

تَغَلُّبٌ نِهَائِيٌّ
якуний ғалаба
إِمَامُ التَّغَلُّبِ
куч билан ҳокимиятни эгаллаган раҳбар
بَحَثَ الْعُلَمَاءُ مَسْأَلَةَ إِمَامِ التَّغَلُّبِ.
Уламолар куч билан келган раҳбар масаласини тадқиқ қилдилар.
التَّغَلُّبُ عَلَى
устидан ғалаба қозониш / енгиб ўтиш
يَجِبُ التَّغَلُّبُ عَلَى الْخَوْفِ.
Қўрқувни енгиш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил