қидирув— مُتَغَلِّب · араб → ўзбек
مُتَغَلِّب
/mutaġallib/
Ҳаракатсиз: متغلب
mutaġallib, mutag'allib

ғолиб чиқувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Куч ёки ҳаракат билан бошқалардан устун кэлувчи, ғалаба қозонувчи шахс
ғолиб чиқувчи, устун келувчи
Арабча изоҳالذي يَغْلِبُ غَيْرَهُ وَيَتَفَوَّقُ عَلَيْهِ بِالقُوَّةِ أَوِ الِاجْتِهَادِ
الْمُتَغَلِّبُ فِي الْمُسَابَقَةِ نَالَ الْجَائِزَةَ.
Мусобақада ғолиб чиқувчи мукофотни қўлга киритди.
2.Ҳокимиятни куч билан, қонуний ҳақсиз эгаллаб олган кимса
истилочи, босқинчи
Арабча изоҳالذي يَسْتَوْلِي عَلَى الحُكْمِ بِالقُوَّةِ دُونَ حَقٍّ شَرْعِيٍّ
جَاءَ الْحَاكِمُ الْمُتَغَلِّبُ بِجَيْشِهِ.
Жаоа ал-ҳокиму ал-мутағаллибу би-жайшиҳи.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَغَلِّبُونَ
mutaġallibūna
Аёллик шакли
مُتَغَلِّبَة
mutaġallibatun
Икклик
مُتَغَلِّبَانِ
mutaġallibāni

Иборалар

مُتَغَلِّبٌ عَلَى
...дан устун келувчи
الْعَقْلُ مُتَغَلِّبٌ عَلَى الْهَوَى.
Ақл ҳавойи нафсдан устун келувчидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар