қидирув— مُسْتَعْصٍ · араб → ўзбек
مُسْتَعْصٍ
/mustaʿṣin/
Ҳаракатсиз: مستعص
mustaʿṣin, musta'sin

қийин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ечими ўта мураккаб бўлган ёки энгиб бўлмайдиган қийинчилик
қийин, мураккаб, чигал
Арабча изоҳصَعْبٌ جِدًّا وَيَتَعَذَّرُ حَلُّهُ أَوْ التَّغَلُّبُ عَلَيْهِ
وَاجَهَ البَاحِثُ مَسْأَلَةً مُسْتَعْصِيَةً عَلَى الحَلِّ.
Тадқиқотчи ечими қийин бўлган масалага дуч келди.
2.Тузалиши амримаҳал бўлган ёки даволаш қийин бўлган касаллик
тузалмас, бедаво, оғир
Арабча изоҳالمَرَضُ الَّذِي لَا يُرْجَى شِفَاؤُهُ أَوْ يَصْعُبُ عِلَاجُهُ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ مَرَضٍ مُسْتَعْصٍ.
Бемор бедаво касалликдан азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُسْتَعْصِيَةٌ
mustaʿṣiyatun
Бутун кўплик (эркак)
مُسْتَعْصُونَ
mustaʿṣūna
Бутун кўплик (аёл)
مُسْتَعْصِيَاتٌ
mustaʿṣiyātun

Иборалар

مَرَضٌ مُسْتَعْصٍ
бедаво касаллик
لَا يُوجَدُ مَرَضٌ مُسْتَعْصٍ مَعَ تَقَدُّمِ العِلْمِ.
Илм-фан тараққиёти билан бедаво касаллик қолмайди.
مَسْأَلَةٌ مُسْتَعْصِيَةٌ
чигал масала
بَحَثْنَا عَنْ حَلٍّ لِمَسْأَلَةٍ مُسْتَعْصِيَةٍ.
Биз чигал масала учун ечим қидирдик.
مُسْتَعْصٍ عَلَى
...га қийинлик қилмоқ, бўйсунмаслик
هَذَا لُغْزٌ مُسْتَعْصٍ عَلَى الفَهْمِ.
Бу тушуниш қийин бўлган жумбоқдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар